Answer:
make it 3 long and 1 tall
We're going from 1u : 3m to 1u : 9m so the new images will be three times smaller in each linear dimension. So instead of a 3x9 box we get a 1x3 box.
