You would take the number of goals they have already scored and divide that by the total number of games he has already played.
Example, if he has played 10 games and scored 5 goals, the probability of him scoring in a game would be 5/10 or 1/2 ( 50% chance he would score)
