The nurse is collecting data on a newborn infant with a diagnosis of a hiatal hernia. Which findings would the nurse expect to note in the infant? Select all that apply.