Answer:
La compró
Explanation:
La camisa is a singular, feminine noun, since we're only talking about one t-shirt.
Lo=Singular masculine
La=Singular feminine
Los=Plural masculine
Las= Plural feminine
Therefore you add la, followed by the conjugated form of the verb.
